ニュース
2011/12/05
チルドレンズ・ディスカバリー・センター主催のディスカバリー・キャンプは、全日程で定員締切となりました。ありがとうございました。2011/11/14
今シーズンより、YMCAではセントラル(アラモアナ)・カイムキ/ワイアラエ(カハラ)ともにプログラム参加条件として「『日本国内またはハワイ州内でツベルクリン検査を受けている』という、医師による英文証明書の提出」が加えられました。現地での手続きもできますが、プログラム参加3日前の接種が必要です。ご注意ください。2011/11/11
お待たせしました。Hawaii Kids Camp 2011 ウィンタープログラム、ご案内のスタートです。